海外進出をもくろむ箱根かれー心！？

私の不在時間帯に箱根かれー心にいらっしゃった外国人のお客様。
見慣れない観光情報誌を手にしていました。

製本がイマイチで海賊版のようです。
そして、なんと。。。

箱根かれー心が英語で紹介されています。
我々の知らないところで、しかも海外で宣伝していただいているとは驚きです。
東日本大震災以後、海外からの観光客が激減した箱根ですが、最近は徐々に回復しているようです
スタッフはほぼ英語を話せませんが、（外国人来店時にも）もてなしの心を大事に接客させていただきます

昨夜の２６会で多少お酒が残っている朝ですが、今日もやるべきことはてんこ盛り。
時間に追われないよう前倒しを意識して頑張ります